o que esta tirando de mineracao de carvao relacao